Lie on the floor keeping your knees bent and the feet on the floor.
Place a massage ball under your lower back and move around till the ball presses into a tight/sore spot.
If you use a foam roller you would have to be seated and leaning back into the roller.
Guía de Ejercicio QL Mobilisation Floor Foam Roller - Entrenamiento de Lower back | MuscleWiki